比如淡水线铁路在勘测线路时预定设置“虎威”站，最终命名为“淡水”,2.淡水河的源头是广东宝安县的吴彤山，流经惠阳县淡水在紫溪口汇入西枝江,台湾最大自然淡水湖是日月潭,淡水河流是北方地区主要供水河流之一,在古代，“淡水”是一个地方的总称，用在淡水河口和淡水港口，甚至更早指整个台湾北方。
1。淡水河流位于台湾岛的北部，是第三长的河流，也是第三大流域面积。淡水河流干流长158.7公里，流域面积2726平方公里，是台湾以北最重要的河流。淡水流域涵盖台北市、台北县、基隆市、桃园县、新竹县，主流发源于大八尖山。主要支流有基隆河、大汉溪、新店溪。从狭义上讲，淡水河是指大汉溪与新店溪在板桥江子翠至淡水河口交汇的河段。基隆河发源于台北县平溪乡京通坑，向东北流经瑞芳镇，在基隆市温暖附近转向西流。过了西直，进入台北盆地。淡水河流是北方地区主要供水河流之一。大汉溪上游有石门水库。新店溪支流北石溪有个玉石水库。此外，基隆河流域还有新山水库。2.淡水河的源头是广东宝安县的吴彤山，流经惠阳县淡水在紫溪口汇入西枝江。长95公里，流域面积1308平方公里。
台湾最大自然淡水湖是日月潭。日月潭位于南投县鱼池乡水舍村。是台湾唯一的天然湖泊，由玉山和阿里山之间的断陷盆地积水而成。该湖海拔760米，面积约9平方公里，平均水深30米，周长约35公里。日月潭四面环山，依山傍水，湖水清澈见底，湖面辽阔，山峰如画。每当夕阳西下，新月升起，阳光与月影相映，更显优雅、静谧、诗意。日月潭里有一个岛，远远望去像一颗浮在水面上的珠子。它叫朱子屿(光华岛)。以此岛为界，北半湖形似圆月，南半湖形似月牙，故名日月潭。
在古代，“淡水”是一个地方的总称，用在淡水河口和淡水港口，甚至更早指整个台湾北方。“虎尾”是这个村子的名字。后来，“淡水”和“虎威”一起用。直到日本时代“淡水”才正式取代了“虎威”的名称，一直沿用至今。但日据时代的淡水郡包括三支、石门、八里等镇。“虎尾”是原住民的声音，因该村位于村尾，用碎石筑成海平面而得名，载于“台湾富治”。关于淡水这个名字，清朝时期淡水基本上是和“虎威”一起用的。日据后，“淡水”正式取代了“虎威”的名称。比如淡水线铁路在勘测线路时预定设置“虎威”站，最终命名为“淡水”。关于拼音翻译，新北市政府官方用的是马凯牧师1895年出版的《淡水》(Tamsui)，一本名为FromFarFormosa的书，台湾拼音用了一百年。新北市交通局表示，会要求台北捷运公司尊重当地传统，将淡水的英文翻译重新命名为“Tamsui”。
{3。
